Šiauliuose vyks tautų draugystės piknikas
Balandžio 22 dieną (penktadienį), 16 val., Ch. Frenkelio vilos parke organizuojamas 1-asis TAUTŲ DRAUGYSTĖS piknikas.
Kviečiame susitikti neįpareigojančioje aplinkoje ukrainiečius, jų kuratorius, pabėgėlius apgyvendinusias šeimas.
Ką turėti? Gerą nuotaiką, pagal galimybes suneštinių vaišių (idealu, jei tai bus tautiniai patiekalai);
Kokia programa? Meniniai pasirodymai; Supažindinimas su Šv. Velykų tradicijomis; pramogos vaikams; laisvas laikas bendravimui, pasidalinimui patirtimis ir klausimams;
Ir, žinoma, kokia gi šventė be gardžių ukrainietiškų barščių. Jais vaišindamiesi galėsite kuklia auka prisidėti prie darbų.
Ateikite ir vienybė težydi! Parodykime solidarumą ir palaikymą atvykusiems!
Renginys NEMOKAMAS.
Organizatoriai: UKRAINIEČIŲ integracijos centras „Malva“.
Partneriai: Kavinė „Arena La Fa“; Šiaulių „Aušros” muziejus.
———————————————
1-й пикник „Дружба народов” организуется 22 апреля (пятница) в 16:00 в парке виллы Х. Френкеля.
Мы приглашаем вас познакомиться с украинцами, их наставниками и семьями, приютившими беженцев, в непринужденной обстановке.
Что взять с собой? Хорошее настроение, Ароматные угощения (в идеале – национальные блюда);
Что представляет собой программа? Артистические выступления; Введение в св. (например: „Пасхальные традиции”) Веселье для детей; Свободное время для общения, обмена опытом и задавания вопросов;
И, конечно же, какой праздник без вкусного украинского борща. Вы сможете сделать скромное пожертвование на эту работу.
Приходите, и единство будет радостью! Давайте проявим солидарность и поддержим тех, кто придет!
Мероприятие БЕСПЛАТНОЕ
Организаторы: Интеграционный центр для украинцев „Мальва”;
Партнеры : Kафе”Арена Ла Фа”; Шяуляйський музей „Аушрос”.